Language Learning, Stigma, and Protecting a Potentially Spoiled Identity